Таинственное, рисованное «молитвенное колесо» внутри книги с текстами Евангелия из Лиесборна (Liesborn), очень редкая, 1035-летняя книга, продолжает интриговать экспертов.

Мало что известно о происхождении и использовании рисованного «молитвенного колеса», надписи в котором сделаны на латыни, и которое, как сообщается, сделано по заказу немецкой монахини. (Хотя газета Daily Mail сообщила, что оно нарисовано на пустой странице в книге спустя сто лет, после того как книга была опубликована).

Лиесборнская книга с Евангелие восходит к 980 году. В настоящее время она выставлена на продажу за $ 6,5 млн. в галерее Les Enluminures, в Нью-Йорке, где книга представляется редким и желанным текстом. Но это «молитвенное колесо», пожалуй, наиболее интригующий элемент.
Прямая ссылка на встроенное изображение

"Бог" находится в центре диаграммы, с внешними кругами, окружающими его. Во внешнем кольце можно прочитать, "порядок диаграммы, нарисованной здесь, учит возвращению домой", хотя неясно, что именно имеется в виду.

Следующее за последним кольцом включает семь цитат из молитвы Господней, в третьем извне изображены слова "мудрость" и "напутствие", со ссылкой на "дары святого духа", сообщает Daily Mail.



Другие кольца включают события из жизни Иисуса, среди прочих библейских отношений.

Тайны, связанные с этим «молитвенным колесом» продолжают интриговать.
Книга была описана десятилетия назад, как, "Одна из самых ценных рукописей Евангелий, находящихся в частных руках".

Вполне возможно, что «колесо» помогало читателям сосредоточиться на молитве, перемещаясь по кольцам в направлении к центру, хотя это только одно из возможных объяснений.

"Монахи и монахини Средневековья часто плохо говорили из-за бессистемного мышления, заучивая все молитвы наизусть, бормоча их и не заботясь о смысле", - сказал Religion News Service Лорен Мансия, доцент истории в Бруклинском колледже. "Эта диаграмма показывает, что они не просто бормотали, они использовали мнемонические устройства, чтобы запоминать и усваивать, или даже совершать внутреннее путешествие".

Источник